C’est la belle histoire d’un homme qui découvre la « craft beer » lors d’un voyage aux états unis. Plus précisément à Cononino, un comté de l’Arizona abritant notamment le grand canyon. En résulte des bières profondément marqué par l’esprit américain notamment dans l’utilisation des houblons.